Nagyon várunk már téli szünet!

Kedves barátaink!

Egy mozgalmas havunk volt, és már sokkal pihentebb vagyok! Jó dolog ez az alvás, mindenkinek ajánlom. 🙂 Nagyon várom, hogy Amynek is téli szünete legyen, és ne kelljen hajnalban kelni. A mostani beszámoló képekben lesz. 🙂

We had a great friend, who graduated last year from the Bible School visit us for a couple of days.

Petra, egy tavalyi diák eljött minket meglátogatni. Nagyon szeretjük Petrát, és a gyerekek is nagyon örültek, hogy végre újra láthatjuk.

 

Grandpa was here, too!

Grandpa (Chris apukája) is nálunk volt egy kicsit, így őt is élvezhették a gyerkőcök!

 

Our last Family Night (fellowship with the students) was early December, before they left for winter break. We put up the tree we got from our home church last year.

Az utolsó diákokkal való közösségünkön kiraktuk a tavaly Amerikából az ottani gyülinkből kapott karácsonyfánkat. 

 

We also had our staff Christmas where Chris sang a few songs with a couple of other staff members.

A munkatársi karácsony nemrég volt, Chris néhány másik munkatárssal énekelt egy pár dalt. 

 

One of Amy's friends, Madelin, reading one of her favorite books to Amy and Haley.

Madelin, Amy barátnője olvas a lányoknak a kedvenc könyvei egyikéből.

 

IMG_20181203_124955

Joshua elkezdett oldalazva menni, nagyon vicces. 🙂

 

There's a Christmas train in our town every winter. This year we were able to try it, and everyone loved it!

Idén volt lehetőségünk kipróbálni a mikulás vonatot kis falunkban. Mindenki nagyon élvezte!

 

Amy was able to ride the Christmas train with her friend, Gracie.

Amy Gracievel, az egyik barátnőjével ült a mikulás vonaton.

 

Love his cute face. :D

Husibogyó 😀

Nagyon várjuk már a téli szünetet, hogy együtt ünnepelhessük Jézus születését.

Reméljük neked is nagyon szépen telik majd a téli szünet!